Cancion ayer pase por tu casa

De paso – deutsch

(Washington, DC) – Hoy, el senador estadounidense Richard Blumenthal (D-Conn.) ha pronunciado un discurso sobre un proyecto de ley antiaborto aprobado ayer por la Cámara de Representantes. El proyecto de ley – H.R. 1797 – prohibiría todos los abortos más allá de las 20 semanas, con excepciones muy limitadas. Vídeo del discurso de Blumenthal aquí. Texto a continuación:

Hoy intervengo para debatir la H.R. 1797. Varias de mis colegas, las senadoras Murray y Boxer, han estado aquí esta mañana para hablar sobre el proyecto de ley aprobado ayer en la Cámara de Representantes que prohibiría todos los abortos más allá de las 20 semanas con excepciones muy, muy limitadas. Este tema es de vital importancia para las mujeres de Connecticut y de nuestro país, y el proyecto de ley es un ejemplo más, lamentable y lamentablemente, otro ejemplo de legislación que finge preocupación por la salud de la mujer cuando en realidad pondría en peligro la vida y el bienestar de las mujeres de todo este gran país.

El proyecto de ley arrebataría a las mujeres y a sus médicos las decisiones relativas a la atención sanitaria y obligaría a los médicos a decidir entre incurrir en sanciones penales o ayudar a sus pacientes. Esa elección es inaceptable, profesional y moralmente. La decisión de abortar es una decisión seria que la mujer debe tomar en consulta con su médico. Cuando esas decisiones se toman en una fase avanzada del embarazo, la mayoría de las veces son consecuencia de graves riesgos para la salud de la madre o del descubrimiento de que el feto no es viable.

Significado del pase

La palabra pasado funciona como sustantivo (‘el pasado lejano’), adjetivo (‘pensar en tiempos pasados’), preposición (‘justo al pasar la tienda’) y adverbio (‘pasar corriendo por delante de nuestra casa’). Passed, en cambio, es sólo el pasado del verbo pass, como en ‘she passed the test’.

Para entenderlos, recuerda que past sólo tiene esa forma, pero passed es en realidad una versión del verbo pass, por lo que también puede adoptar las formas pass, passes o passing. Para saber qué palabra es la que quieres, pon las mismas frases en futuro y mira a ver qué pasa:

Para no confundir pasado y pasado, recuerda que pasado siempre tiene la misma forma, mientras que pasado es una de las formas del verbo pasar. Si pones una frase en futuro, podrás ver cuál de las dos formas es la que quieres. Cambia «I drive past your house» por «I will drive past your house» y verás que pasado sigue siendo el mismo. Cambia «Pasé por delante de tu casa» por «Pasaré por delante de tu casa» y verás que pasado se convierte en pasará.

Merriam webster pass

3ª lectura y aprobación del proyecto de ley C-22, Ley para reducir la pobreza y apoyar la seguridad financiera de las personas con discapacidad mediante el establecimiento de la prestación por discapacidad de Canadá y la consiguiente modificación de la Ley del Impuesto sobre la Renta.

3ª lectura y aprobación del proyecto de ley C-32, Ley de aplicación de determinadas disposiciones de la declaración económica de otoño presentada al Parlamento el 3 de noviembre de 2022 y de determinadas disposiciones del presupuesto presentado al Parlamento el 7 de abril de 2022.

Aprobación en la fase de informe del proyecto de ley C-32, Ley de aplicación de determinadas disposiciones de la declaración económica de otoño presentada al Parlamento el 3 de noviembre de 2022 y de determinadas disposiciones del presupuesto presentado al Parlamento el 7 de abril de 2022.

Proyecto de ley C-32, Ley de aplicación de determinadas disposiciones de la declaración económica de otoño presentada al Parlamento el 3 de noviembre de 2022 y de determinadas disposiciones del presupuesto presentado al Parlamento el 7 de abril de 2022 (enmienda en fase de informe)

Asignación de tiempo para el proyecto de ley C-32, una ley para implementar ciertas disposiciones de la declaración económica de otoño presentada en el Parlamento el 3 de noviembre de 2022 y ciertas disposiciones del presupuesto presentado en el Parlamento el 7 de abril de 2022.

Pasado o superado

Esta página resume los asuntos que está previsto que examinen la Cámara de Representantes y su Cámara de la Federación. Se actualiza semanalmente durante las sesiones. Para consultar el informe completo de los asuntos tratados, incluida la lista de documentos presentados, vaya a Votaciones y Actas. Para leer los debates, incluido el turno de preguntas, vaya a Hansard.

Para más detalles sobre el programa de trabajo propuesto para cada sesión de la Cámara y de la Cámara de la Federación y las audiencias públicas de la Cámara y de las comisiones mixtas, consulte el Programa diario de la Cámara (normalmente disponible al menos una hora antes de la sesión prevista).

También está previsto que la Cámara de la Federación se reúna el lunes (de 10.30 a 13.30 y de 16.00 a 19.30), el martes (de 16.00 a 19.30), el miércoles (de 9.30 a 13.00 y de 16.00 a 19.30) y el jueves (de 9.30 a 13.00 aproximadamente).

Está previsto que esta semana se presenten en la Cámara proyectos de ley del Gobierno. Estos proyectos de ley se enumerarán en el Programa Diario de la Cámara y el texto de cada proyecto de ley estará disponible en ParlInfo después de su presentación.

Esta web utiliza cookies propias para su correcto funcionamiento. Contiene enlaces a sitios web de terceros con políticas de privacidad ajenas que podrás aceptar o no cuando accedas a ellos. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de tus datos para estos propósitos. Más información
Privacidad